板 1- 前 次 新 ﾚｽ
どんなくだらねぇ質問にもマジレスするスレPart12
[137]名無しさん(ザコ)：2006/09/27(水) 03:07:47 ID:GdIEjeGM0
>>136
ここは狐と狸の化かし合いをモチーフとして
「妖刀・狐と狸」はどうだろう。
え、そういう意味じゃないって？
武器名に両方の名前をつけると言うことは、二刀流攻撃ということだろうから、
「妖刀二刀流」が一番あっている気がするな。
「妖刀・狐・狸」では妖刀、狐、狸と言う３つの名詞が同格に並んでしまうし
「狐・狸」だけでは説明不足だと思われる。
かといって「妖刀狐・妖刀狸」は少々しつこい感じを受けるな。
「双妖刀」だと造語っぽくてちょっと垢抜けてない気がする。
前 次
0ch BBS 2005-06-05