板 1- 前 次 新 ﾚｽ
ＳＲＣ的にアニメ・ゲーム等を語るスレ 第２４クール
[359]名無しさん(ザコ)：2009/03/15(日) 22:43:00 ID:/M+f5XAg0
序盤は完全に音訳状態でやってしまうのが雰囲気が出ると思う。
ただ、後々までグロンギ語（だけ）で押し通しても
役者の声や表情、身振りが見て取れるわけじゃないんで厳しいとは思う。
早い時点でＧＳＣのﾒｯｾみたいな併記にするか、リント語を習得させてしまうのがいいんじゃないかな？
という個人的見解を示してみる。
前 次
0ch BBS 2005-06-05